Espiga Summer Water

Summer Water

Una Session New England IPA que llueix un to groc pàlid, d’aspecte térbol i coronada per una fina escuma blanca. Una fragància intensa i fresca de pinya i fruita de la passió protagonitza la fase aromàtica, on també participen oportuns matissos cítrics. El caràcter Session comporta un cos lleuger en boca amb pas fresc i llis on sobresurten els sabors del llúpol, tot tancant amb un regust amarg i durador.

------------

Una Session New England IPA que luce un tono amarillo pálido, de aspecto turbio y coronada por una fina espuma blanca. Una fragancia intensa y fresca de piña y fruta de la pasión protagoniza la fase aromática, donde también participan oportunos matices cítricos. El carácter Session comporta un cuerpo ligero en boca con paso fresco y liso donde sobresalen los sabores del lúpulo, cerrando con un sabor amargo y duradero.

------------

A Session New England IPA pale yellow tone in colour, with a hazy appearance and crowned by a thin white foam. An intense and fresh fragrance of pineapple and passion fruit stands out in the aromatic phase, where citruses notes are also involved. The character Session carries a light body in mouth with a fresh and smooth passage where the hops stand out, closing it with a bitter and lasting flavor.