Espiga Pleasing Poison

Pleasing Poison

DDH IPA

Ens encanten els llúpols que donen notes a fruites tropicals, són el nostre verí diari que ens proporciona tant de plaer en cada glop que prenem. Aquesta vegada hem escollit l’Ekuanot, Idaho 7 i Galaxy per fer una IPA d’aspecte hazy.

És una IPA DDH amb un color daurat i 6,3% ABV. En aroma i sabor destaquen les notes de pinya, préssec, fruita tropical i suaus pinzellades de pebre negre i te negre. El glop és molt agradable en trobar sedositat i sensació aterciopelada que ens proporciona la civada i el blat entre altres maltes utilitzades.
Gaudeix de cada glop!

Malts: Malt d’ordi, malt de blat, malt de civada, flocs de civada i flocs d’ordi

Llúpols: Ekuanot, Galaxy y Idaho
Dry hopping: Ekuanot, Galaxy y Idaho
Artwork by Irene Garzie

-----------------------------

Nos encantan los lúpulos que dan notas a frutas tropicales, son nuestro veneno diario que nos da tanto placer en cada trago que tomamos. Está vez hemos escogido el Ekuanot, Idaho 7 y Galaxy para hacer una IPA.

Es una IPA DDH con un color dorado y 6,3% ABV. En aroma y sabor destacan las piña, melocotón, fruta tropical y suaves pinceladas pimienta negra y té negro. El trago es muy agradable al encontrar sedosidad y sensación aterciopelada que nos proporciona la avena y el trigo entre otras maltas usadas.

-------------------------------

We love hops that give notes of tropical fruits; they are our daily poison that brings us so much pleasure in every sip we take. This time, we have chosen Ekuanot, Idaho 7, and Galaxy to make a hazy IPA.

It is a DDH IPA with a golden color and 6.3% ABV. The aroma and flavor highlight notes of pineapple, peach, tropical fruit, and subtle hints of black pepper and black tea. The sip is very pleasant, finding silkiness and a velvety sensation provided by the oats and wheat among other malts used.

Enjoy every sip!