Espiga Maneki-Neko

Maneki-Neko

Espiga feat Molí de Plas

Hoppy Rice Lager

Teníamos muchas ganas de colaborar con nuestro amigo de Moli de pals y para poder experimentar y crear una cerveza con arroz, y como no con nuestro toque lupulado. Es por eso que hemos elaborado una Hoppy rice Lager.
Las rice lagers suelen tener un final seco y crujiente, lo que las hace muy refrescantes y agradables al paladar, especialmente en climas cálidos. Y qué mejor que combinarla con el lúpulo nuevo Ella australiano muy recomendado para las cervezas lager. Ella y Citra nos dan notas de fruta dulce veraniega y el frescor de los cítricos.

Disfruta del verano con esta rice hoppy lager con arroz del Moli de Pals de L’emporda, en Girona.
Maltas: Malta de cebada y arroz Lúpulos: Ella y Citra Dry hopping: Ella y Citra

Malts: Malt d’ordi i arròs.
Llúpols: Ella i Citra
Dry hopping: Ella i Citra.
Artwork by Irene Garzie

------------------------------------

Tenim moltes ganes de col·laborar amb el nostre amic d i per poder experimentar i crear una cervesa amb arròs, i com no, amb el nostre toc llupolat. És per això que hem elaborat una Hoppy rice Lager.

Les rice lagers solen tenir un final sec i cruixent, cosa que les fa molt refrescants i agradables al paladar, especialment en climes càlids. I què millor que combinar-la amb el llúpol nou Ella australià, molt recomanat per a les cerveses lager. Ella i Citra ens donen notes de fruita dolça estiuenca i la frescor dels cítrics.

Gaudeix de l’estiu amb aquesta hoppy rice lager amb arròs del Molí de Pals de l’Empordà, a Girona.

--------------------------------

We were very eager to collaborate with our friend from Moli de Pals and to experiment and create a beer with rice, and of course with our hoppy touch. That’s why we have made a Hoppy Rice Lager.

Rice lagers usually have a dry and crisp finish, making them very refreshing and pleasant on the palate, especially in warm climates. And what better way to combine it than with the new Australian hop Ella, highly recommended for lagers. Ella and Citra give us notes of sweet summer fruit and the freshness of citrus.

Enjoy the summer with this hoppy rice lager made with rice from Moli de Pals in L’Emporda, Girona.