Emma’s Dream
Una Hoppy Lager rossa i daurada, ofereix tota la potencia aromàtica dels llúpols americans, que introdueixen matisos cítrics a pell de taronja i mandarina amb interessants records a flors i pins i subtils notes de caramel. El pas en boca és refrescant gràcies al punt alegre de carbonatació i als sabors a llúpol que esdevenen protagonistes indiscutibles al paladar, deixant un regust on es nota l’amargor que convida a repetir l’experiència.
----------
Una Hoppy Lager rubia y dorada, ofrece toda la potencia aromática de los lúpulos americanos, que introducen matices cítricos a piel de naranja y mandarina con interesantes recuerdos a flores y pinos y sutiles notas de caramelo. El paso en boca es refrescante gracias al punto alegre de carbonatación y los sabores a lúpulo que se convierten en protagonistas indiscutibles en el paladar, dejando un regusto donde se nota el amargor que invita a repetir la experiencia.
-------------
A Hoppy Lager blonde and golden, offers all the aromatic strength of American hops, which introduce citrus hues of orange and tangerine with interesting memories of flowers and pines and subtle candy notes. The palate is refreshing thanks to the marvelous carbonation point and the hops flavours that become indisputable in the palate, leaving a taste in which the bitterness invites to repeat the experience.