Upstream
Cold IPA
Este verano queríamos disfrutar de una Cold IPA, y hemos creado una que hace brillar los lúpulos de Indie Hops con luz propia.
Refrescante, seca y ligeramente amarga, esta cerveza une lo mejor de ambos mundos: levadura lager y lúpulos característicos de las IPAs, como Luminosa y Strata, junto con Lorien, que aporta un perfil claramente lager también, para disfrutar hasta la última gota. Nada más acercarla a la boca notarás la combinación de aromas cítricos, donde la mandarina se destaca junto a notas de frutas tropicales, golosinas y flores. Una delicia.
-----------------
This summer, we wanted to enjoy a Cold IPA, so we created one that lets the hops from Indie Hops truly shine.
Refreshing, dry, and slightly bitter, this beer combines the best of both worlds: lager yeast and IPA hops like Luminosa and Strata, along with Lorien, which adds a distinctly lager profile, making it enjoyable to the last drop. As soon as you bring it to your mouth, you’ll notice the blend of citrus aromas, with mandarin standing out alongside notes of tropical fruits, candy, and flowers. A true delight.
------------------
Freskagarria, lehorra eta apur bat mikatza, garagardo honek bi munduetako onena batzen du: lagerraren legamia eta IPA ezaugarriak dituzten lupuluak, Luminosa eta Strata, Lorien-ekin batera, azken tantaraino gozatzeko profil argi eta garbia ematen dutenak. Hurbildu bezain laster, usain zitrikoen konbinazioa nabarituko duzu, non mandarinaren,fruta tropikalen, gozokieneta loreen notekin batera nabarmentzen den. Gozamena.