Pink Flaminfo
Fruited Sour
¡Piensa en rosa! Los flamencos son de un asombroso color rosa gracias a su dieta. Queremos hacerte brillar como un flamenco, por lo que hemos creado una cerveza refrescante con frambuesas, hibiscos y maracuyá (no es rosa, pero es deliciosa) para darle a esta cerveza (y a ti) un hermoso tono rosa. Los taninos liberados por la pulpa de la fruta añaden una sutil amargura que complementa la acidez frutal de esta cerveza rosada.
---------------------
Think pink! Flamingos are a stunning pink color as a result of their diet. We want to make you glow like a flamingo. So we’ve made a refreshing beer with added raspberries, hibiscus and passionfruit (not pink but delicious) to give this beer (and you) a beautiful pink hue. The tannins released by the fruit flesh add a subtle bitterness that complements the fruity sourness of this rosé beer.
---------------------
Pentsatu arrosa koloretan! Flamenkoak kolore arrosa harrigarrikoak dira beren dietari esker. Flamenko gisa nabarmentzeko, mugurdi, hibisko eta maracuya (ez da arrosa, baina zoragarria da) dituen garagardo freskagarri bat sortu dugu garagardoari(eta zuri) tonu arrosa ederra emateko. Frutaren mamiak askatutako taninoek geruza mikatz fin bat gehitzen diote “rosé” garagardo honen azidotasuna osatzeko.