Donegal
West Coast IPA
Inspirados en la Costa Oeste de la Isla Esmeralda, hemos elaborado una cerveza que captura la esencia de este paisaje agreste, famoso por su belleza y por el surf.
Emergen aromas a pomelo, acompañados de sutiles notas tropicales y un toque de hierba. Donegal logra un equilibrio perfecto, mezclando de manera armoniosa maltas extra pale y Múnich con un amargor medio que perdura en el paladar.
----------------------
Along the shores of the Emerald Isle’s West Coast, we’ve crafted a beer that embodies the essence of this rugged landscape known for its beauty and surfing .
Aromas of grapefruit, accompanied by subtle tropical notes and a hint of grassiness. Donegal achieves a flawless equilibrium, seamlessly blending the maltiness of the extra pale and Munich malts with a medium bitterness that lingers on the palate.
-----------------------
Esmeralda uharteko mendebaldeko kostan inspiratuta paisaia malkartsu eder eta surferako paradisua honen esentzia bereganatzen duen garagardoa da Donegal.
Pomelo-aromak nabarmentzen dira, nota tropikal sotilez eta belar-ukituaz lagunduta. Donegalek oreka perfektua lortzen du, modu harmoniatsuan extra pale eta Munich maltak eta ahosabaian irauten duen erdi mailako mingostasunarekin nahastuz.