4.04
61 Ratings
Basqueland Aker 10 Urte
Session IPA - 5.2º Basqueland BrewingAker 10 Urte
DDH Session IPA
Hemos elaborado una IPA de sesión sumamente refrescante con una doble dosis de lúpulo de carácter tropical para celebrar el décimo aniversario de Akerbeltz, tal y como le gusta a Imanol. En nariz, además de la presencia de avena, se percibe un intenso aroma a maracuyá, acompañado de notas de golosina y melón de cantalupo. En boca, resulta ligeramente más seca, lo que la convierte en una cerveza perfecta para repetir una y otra vez.
------------------------
We have crafted an extremely refreshing session IPA with a double dose of tropical hops to celebrate Akerbeltz’s tenth anniversary, the way Imanol Basterra the owner of the pub likes it. On the nose, in addition to the presence of oats, there is a strong aroma of passion fruit, accompanied by hints of candy and cantaloupe melon. In the mouth, it is slightly drier, making it the perfect beer to enjoy over and over again.
-------------------------
Session IPA guztiz freskagarria egin dugu, lupulu tropikal adizio bikoitzarekin, Akerbeltzen hamargarren urteurrena ospatzeko. Sudurrean, oloa izateaz gain, maracuya-aroma bizia hantzematen da, gozoki ukituekin eta kantalupo meloiarekin batera. Ahoan ohikoa baina pixka bat lehorragoa da, eta horrek garagardo perfektua bihurtzen du behin eta berriz errepikatzeko.