Basqueland / PINTA Hurricane

Hurricane

Triple IPA

Hecha en colaboración con nuestros amigos de Wieprz, Polonia, Browar PINTA.

Elaborada con levadura Verdant y fermentada a temperaturas más bajas de lo habitual para conseguir un perfil refinado, dulce y suave. La adición tardía de lúpulos Cryo acentúa las notas afrutadas, garantizando una explosión de sabores a melocotón maduro, albaricoque bañado por el sol y jugos tropicales, sin apenas amargor.

Una fuerza imparable de la naturaleza.

---------------

Made in collaboration with our friends from Wieprz, Poland, Browar PINTA.

Crafted with Verdant yeast and fermented at lower-than-usual temperatures for a refined, malty-sweet profile. The late addition of Cryo hops accentuates the fruity notes, ensuring a burst of ripe peach, sun-kissed apricot, and tropical juice flavors.

An unstoppable force of nature.

----------------

Wieprz, Poloniako, Browar PINTA ko gure lagunekin elkarlanean sortua.

Verdant legamiarekin hartzitua, ohi baino tenperatura baxuagoetan, profil fin, gozo eta xuabea lortzeko. Cryo lupuluak berandu gehitu izanak nota afrutatuak areagotzen dizkio garagardo honi: melokotoi heldua, eguzkiak bustitako abrikota eta zuku tropikalen zaporeak nabarmentzen dira.

Naturaren indar geldiezina.