Thirst Burst
Hazy IPA
Apaga tu sed con esta IPA ultra refrescante y de trago prolongado, elaborada en colaboración con nuestros amigos de Dougall’s Fresh Beer en Liérganes. Hemos creado una cerveza pálida y turbia con una textura suaaaaave y de paso en boca agradable gracias a la incorporación de toneladas de copos de avena junto a la avena y el trigo malteado. Con dry-hop de lúpulo fresco que aporta notas de piel de naranja, sorbete de mandarina, sugus de piña y melocotón. Esta combinación tutti-frutti te hará derretirte en cada sorbo. ¡Combate la sed con cerveza!
---------------------
Quench your thirst with this ultra-refreshing IPA, made in collaboration with our friends at Dougall’s Fresh Beer in Liérganes. We’ve created a pale and hazy beer with a smooth texture and pleasant mouthfeel thanks to the addition of tons of oat flakes and malted oat and wheat. With fresh hops that bring notes of orange peel, mandarin sorbet, pineapple candy, and peach gummies, this tutti-frutti combination will melt in your mouth with every sip. Fight thirst, drink beer!
-----------------------
Itzali egarria IPA ultra freskagarri honekin, trago luzekoa, Liérganesen ditugun Dougall’s Fresh Beer eko lagunekin lankidetzan egina. Garagardo zurbil eta lodia sortu dugu, ahozapaian xuabea eta atsegina dena, olo-malutak tonaka gehituta maltatutako olo eta gariaren ondoan. Lupulu fresko dry-hop-ak, laranja-azal, mandarina-sorbete, anana sugus eta melokotoi gominola aromak ditu. Tutti-frutti konbinazio horrek urtu egingo zaitu trago bakoitzean. Egarriaren aurkako garagardo freskoa!